l just wanted to sit down and talk with you.
I'm still confused about what happened...
...with Athrun... and Meyrin.
But never mind.
I know that you were only following orders.
And it's not as if there's evidence clearing them of their alleged crimes.
So please, don't worry about it. That's all!
Sorry.
Luna.
Watch out!
I'm sorry...
- Miss Meer! - Damn it!
We all experienced a major war not too long ago.
And we made a pledge when that war ended.
Never to repeat those mistakes again.
My daughter's tombstone must be dropped...
...and burned for this world to change!
Why can't you realise...
...that for us Coordinators, the path of Patrick Zala...
...was the one and only correct path!
Okay, get 'em!
This time for sure, for the preservation of our blue and pure world!
Damn!! I can't get there in time!
Fire Neutron Stampeder!
So how in the world could this happen?
How did these foolish tragedies arise once again?
Show me what you're made of, newcomer!
Sorry for being so strong!
One reason, as I previously brought up...
...is, unquestionably, the existence of Logos.
Rey!
What is this place, anyway?!
But we have finally succeeded in destroying them!
That's precisely why I wish to make this announcement.
Now is the time...
...for us to fight against another enemy... the greatest of them all!
You're not letting the Minerva back into our territory?!
They've got no place else to escape to!
Orb's seriously attacking us!
I won't... I won't be defeated by something like this!
What are you doing?! Stop it!
They don't have the power to fight anymore!
I'm sure that you all know by now.
Our greatest enemy is the reason why conflict has been with us...
...since the dawn of time, and why it will never disappear.
An enemy that has been with us all along.
This enemy that we continue to fall short of overcoming...
...is none other than our own ignorance and selfish ambitions!
But we're now at a point where we can put an end to it.
Where we will put an end to it!
We have acquired the means to overcome it!
The answer to everything has always been within all of us!
Gilbert!
Activating all systems for Destiny Plan.
Procedure one, multi-genome database, online.
Link established to hyper-sim server.
I hereby initiate "The Destiny Plan."
The ultimate plan designed to transform the way humanity exists!
Sora wa tobenai kedo While I can't fly with them
Tsubasa nara arunosa I do have wings
Nagusame nagara fukinshin dakedo This is improper, while I comfort you
Naiteru kao mo kirei de aseru yo I panic because your face Is beautiful even when you cry
Kujikezu yume o miru kotowa Pursuing your dreams Without becoming discouraged
Jibun to tatakatte irukoto Means you're fighting against yourself
Higoto ni fueru surikizu o jiman shite mo ii kurai sa It's as though I can boast of the ever Increasing scrapes I get day in and day out
Sora wa tobenai kedo While you can't fly with them
Tsubasa nara ageyou I can give you wings
Sore wa "mou hitori ja nai" to That's your way of saying "You're not alone anymore"
Kimi no kodoku hagasu kotoba Those are your words To break out from solitude
Don-na peshimisuto mo No matter how much of a Pessimist a person is
Koi o shite kawaru Falling in love will change that
Eranda michi ga moshi ikidomari nara sokode If the path you took is a dead end Just wander around
Mayoeba ii Right there
Phase-48 - To a New World
The Destiny Plan is a system for the ultimate salvation of humanity.
It is comprised of the most advanced technology and all the genetic...
...engineering skills we Coordinators have developed.
Lady Cagalli!
Every person has information within their body on their abilities, characteristics...
...intelligence, potential, and susceptibility...
...to certain types of diseases and sicknesses.
First of all, it is important that we have a clear understanding of this information.
You may find that you are currently being mistreated.
You may find that you are missing out on opportunities in life because...
...your unique abilities are being denied the opportunity to express themselves.
Collectively speaking, that is a great loss to humanity as a whole.
Let us begin by finding out everything there is to know about ourselves...
...and then doing what we can, based on that knowledge.
This is a glorious first step towards a future of unlimited happiness.
What's this? Mr. Chairman?
Why are you acting so surprised?
Huh?
I'm sure you were aware of the kind of world the Chairman had in mind.
Well... yeah.
But I don't think the world's ready for this yet.
It'll be a lot of work!
I know.
But even so, the Chairman isn't the type to give up so easily.
You know that very well.
And he's got us on his side.
The Chairman is trying to create a world where everyone can live happily.
A world where there will be no more war.
It is our job to create... and protect such a world.
That's what its power is for, right? The Destiny?
And you were the pilot chosen for it.
But... huh?
The Chairman selected you...
...because you are stronger than anyone...
...and you long for that world more than anyone else.
I...
Shinn!
We're having an important discussion. Come back later!
Rey! Why'd you...
But as you say, the toughest part of our job still lies ahead.
Rey...
Throughout history, great change has always been met with resistance.
There will always be those who complain about a drop in profits...
...or those who feel disenfranchised, filled with fear and doubt.
Because as the Chairman said, due to our own ignorance...
...we have no way of knowing our future.
Well, yeah...
But people must change, for sure.
Otherwise, they cannot be saved!
Well, sure. I know that much too.
However...
Take that Extended girl, for instance.
To keep that from ever happening again...
...we must see this plan through!
Be strong, Shinn!
You must protect the Chairman, and the new world.
Rey?
That's the final path to saving humanity from this chaos!
- What's the matter, Rey? - It's nothing!
Leave me alone!
But what are they gonna do about this?
Who knows what they're thinking? I have no idea either.
War is only one part of politics.
It's not easy to see the whole picture from this angle.
Keep an eye on the situation aboard ship.
I'm sure everyone feels the same way you do.
Yes, ma'am!
So, it's still only us and the Kingdom of Scandinavia...
...who have rejected his proposal.
Yes. Most nations have yet to make a decision on this.
Because of the "Logos" witch-hunt that took place...
...practically every government on Earth is unstable right now.
I'll bet that was also part of his overall plan.
But we can no longer afford to let him do as he wishes with our world!
When we were invaded by the Alliance, Representative Uzumi called it an attack...
...on the most essential principles of humanity.
This is even worse than that!
I will protect Orb's ideals no matter what!
And I'm sure that will be...
...the key to saving everything!
Mobile Suit Gundam Seed Destiny ...the key to saving everything!
Mobile Suit Gundam Seed Destiny
,Right!
Mobile Suit Gundam Seed Destiny
As I expected, the nations of the world are very slow to react.
Perhaps even more than you expected?
It's more like they don't know how to react.
Now that it's about genes, it's gone beyond races or nations.
I'm sure it's got everyone confused.
After hearing him talk, it really does sound like a wonderful thing.
No more anxieties. No more war. We'll all live happily.
The Chairman is seen as a trustworthy person... for now.
But he's only just introduced this plan. It's far from over.
He did imply that he would introduce and execute this plan.
Right.
How's Orb doing?
They've already taken up defensive positions.
Because it's a forgone conclusion that they'll reject the plan.
I see.
If they're gonna force it upon them, Orb has no choice but to fight back.
We have no choice but to fight, huh?
Kira?
Oh, well, I was just thinking... That's probably what they're thinking as well.
That we have no choice but to fight.
With this plan, we have no choice but to fight.
So in the end, we're fighting again.
I hate this plan, but I really want to put an end to war.
Yeah.
But...
Right now, we have no choice but to fight.
Lacus.
We all have dreams. We all have hopes for the future.
That is the basic life force that every living creature possesses.
Whatever we might gain, if we are denied our dreams and future...
...we'll be ruined, capable of nothing more than mere existence.
All lives are meant to fight for a desired future.
It's right to defend it.
That's why we must fight.
As living beings, we must fight that which seeks to destroy us...
The "world of death" the Chairman talks about.
Station one will be in position shortly.
Requiem control systems are operating within parameters.
Begin charging it. We'll have to fire it once anyway.
- It needs to be tested too. - Yes, sir!
Anything new from the nations of Earth.
Nothing new, sir.
The only clear responses are the rejections announced earlier by Orb...
...and the Kingdom of Scandinavia.
Therefore, our nation strongly opposes the implementation of the plan...
...proposed by Chairman Durandal!
However, perhaps in response to this...
...we've detected some movement at the Arzachel Base.
Oh?
Like the leaders of a number of other nations...
...the President of the Atlantic Federation...
...has made a request to speak with you, Mr. Chairman.
I see.
Copland is in a tough situation.
He's in no position to take a strong stance like this young lady is doing...
...but he must still lead his nation.
And there's no longer anyone like Logos to tell him what to do next.
Well, that's fine. We'll fire at Arzachel first.
Begin preparations. We'll take care of Orb after that.
Yes, sir!
I thought I made it clear.
This is the ultimate plan designed to transform the way humanity exists!
All those who oppose it, must be enemies of humanity itself.
- Captain. - What?
A message from Fleet Headquarters.
The Alliance Forces at Arzachel Base are on the move.
Lunar Fleet and the Minerva are to rendezvous at coordinates 4386 at once.
I understand.
I guess the Alliance Forces still intend to fight.
Yeah. It looks that way.
Don't be concerned about what happened earlier. Sorry to scare you.
It's like a chronic illness. Don't worry about it.
No, I wasn't really...
But more importantly, don't forget what I said earlier.
No matter what happens from now on, no matter who says what...
...believe in the Chairman.
This world is about to change.
We're going to change it.
But during this time, in all the confusion...
...we'll likely be pressed to make decisions...
...unlike any we've ever had to deal with.
There will be times when you'll have trouble understanding...
...and want to run away from it all.
But as long as you believe in the Chairman, you'll be all right.
Rey.
He's the one with all the right answers.
I guess.
But why are you telling me this all of a sudden?
You sound like a father in some drama about to say his last words.
Stop it.
The truth is, I don't have much of a future left.
I have short telomeres. Since birth.
Because, I'm a clone.
A high energy beam detected on the far side of the moon!
What?!
The Daedalus Base?! It's the Requiem!
What did you say?!
That can't be possible!
Yzak!
What's it targeting? Can you tell?!
Its course, after deflection, areas four to eleven!
- Earth? - Arzachel!
What?! Then it's our forces attacking?!
Of course it is! The Alliance is no longer there!
Excuse me. May I see you now?
Luna.
Sorry.
Miss Murrue!
Kira!
They used the Requiem!
So they didn't dismantle it!
With that shot...
...most of the Alliance's remaining battle power has been wiped out.
The destructive power of that thing is no less than that of Genesis.
Depending on how they align the relay points, they can target any place on Earth!
Captain. Get in touch with Orb.
We'll join the Eternal. Please prepare to take off at once.
Right.
Lacus.
If we don't comply, we face death.
In any case, as it is, this world is doomed.
Contact the Minerva. Have them send Rey Za Burrel and Shinn Asuka here.
Yes.
With their machines.
- There's nowhere to run. - Right.
I know.
Let's go!
Sure, all I can do is accept it, with both of you being FAITH members...
...but I didn't expect to be treated like that.
I'm really sorry.
We were discussing the Chairman's speech and the Destiny Plan and all.
But that's what I went to talk to you about, yet Rey...
Shinn!
- Arzachel has been attacked! - What?!
The Alliance! With that Requiem!
- What?! - Why?! Who?!
There was resistance at their base.
I understand that's why the Roland Team fired at them.
- Resistance? - Our forces fixed that thing?!
It's just like I told you, Shinn.
Even if it's the right thing, it rarely goes over smoothly.
Next, it'll be them coming after us! The Archangel!
Engines operating and stable. Conduits and F.C.S. online.
Power flow stable.
Magnetic field chamber and pellet dispenser, idling and stable.
External impact dumper, holding at twenty percent output.
Main power contact, systems all green.
Archangel, all systems online.
Preparations for take off complete!
The true songstress is about to return. Coded coordinates fragile.
I repeat.
The true songstress is about to return!
We're going to destroy that ship this time! For certain!
Protect the world that you wished for!
Kimi no sugata wa boku ni niteiru Your appearance is similar to mine
It reverberates to my chest As though it's quietly crying
Archangel, taking off!
It reverberates to my chest As though it's quietly crying
Nani mo shiranai houga shiawase to iu kedo While it is said ignorance is bliss
Boku wa kitto manzoku shinai hazu dakara I probably wouldn't be satisfied anyway
Boku ga eranda ima o ikitai, soredake I want to live in The present of my choosing, that is all
Kimi no hayasa wa boku ni niteiru Your speed is similar to mine
Hadome no kikanaku naru sora ga kowaku natte I become afraid of the skies Which become impossible to restrain
Boku wa itsumade ganbareba ii no How much longer do I need To keep this up
Futari nara owaraseru koto ga dekiru The two of us can put an end to this
Preview
We're firing for the sake of our future.
We're protecting for the sake of our future.
Right now, we must keep fighting.
If unforgettable sorrow is what makes me grasp my sword...
...then what will my sword defeat next?
Next, on Mobile Suit Gundam Seed Destiny...
..."Rey".
Next episode - Rey
Show us that path that you know, Justice!
Next episode - Rey